Home

Background

Montreal Public Writer was set up in 1987, initially under the name Odile Dobler Office Services, a one-stop administrative and business support centre located in the West Island region of Montreal, in response to a constantly growing need for dependable, bilingual, and cost-effective services. We help individuals and companies in all business sectors to create, produce and translate documents of all types.

WE TAME THE PAPER MONSTER

When you are in business, you face the paperwork monster every day. Whether yours is a one-person operation or the department of a large corporation, getting all the administrative tasks done can sometimes become quite a challenge. When no one is free to handle those duties and the pile is mounting constantly, we step in as your behind-the-scenes administrative assistant.

Reduce Stress; Save Time and Money

Beat the stress of running a business by devoting your time to what you do best. Assign the administrative tasks that tend to pile up to Montreal Public Writer. Entrepreneurs and small, medium and large businesses attest to the fact that having our backup service is a time and money saver. Your work is prepared using the latest software and computer equipment, and it is checked for accuracy so that you and your firm can put your best face forward. With someone taking care of the paperwork monster for you, running a business has just become easier.

Behind-the-Scenes Administrative Assistance

Entrepreneurs. Professionals. Sales offices. Seasonal businesses. Service businesses. Training firms. Consultants. Restaurateurs. Firms with special projects. Do you need help with your office duties?

Rely on Montreal Public Writer, in business since 1987.

• Are you too busy to get around to doing your paperwork?
• Do you avoid that pile of paper on your desk in the hope it will disappear?
• Are you absent from your office so often that it makes little sense to hire someone on site?
• Have you used the services of temporary personnel but weren’t sure if the quality of the work was consistent?
• Do you feel that the services you are using are costing you too much?

With Montreal Public Writer behind the scenes, you are guaranteed confidential, timely, and caring assistance.

We become part of your staff — without the cost and inconvenience of sick days, unemployment insurance, use of office space, and other perks. Only the actual time spent is invoiced. No surprises. No extra fees.

Translation

We translate documents from English to French and from French to English.

What our clients like about our services is that we not only translate the text, but we also provide feedback on the language and layout of the original document, as well as administrative support to revise it.

Types of documents we have worked on: Overhead presentations, notices to clients, notices to employees, policies, procedures, training manuals, employee evaluation forms, technical data sheets, software, forms, product brochures, signs, menus, Web sites, résumés, and much more.

Typesetting

Further to a telephone or e-mail request, documents are produced in English or French (or both) according to your requirements and budgetary considerations, while maintaining confidentiality at all times.

We can recommend the most aesthetic and cost-effective presentation, format and printing medium.

We work on most commonly used Windows-based software.

Companies: We have extensive experience setting up training manuals, overhead presentations, forms, invoicing, promotional documents, product specification sheets, price lists, menus, notices to clients, suppliers and employees, and much more.

Individuals: You will benefit from the same top-notch service as all our executive clients. Whether you are looking to create or revamp your résumé, send a notice to your landlord or your tenants, compile mailing lists, draft up effective letters…, we are here to support you and guide you all the way.

Office Rentals